5.6

Бързи пари

Двамата братя Джони и Сиймор са мошеници на дребно. След поредната далаверка Джони е тикнат зад решетките, като се измъква с помощта на лейтенант Уолш, човек който дължи живота си на бащата на Джони, негов бивш партньор. Уолш се опитва да му помогне да влезе в правия път като насърчава да започне работа. Впечатлен от красотата на Амбър, мадама която упорито сваля, Джони започва работа в компанията където тя работи.